新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News新闻News

“这是关于重述我们自己的历史并讲述我们想要讲述的故事。”

从 1989 年开始,十几年来,陈丽妃领导 MOCA 担任其执行馆长。她将最初的草根行动建立在更永久的根基上,并孜孜不倦地努力保护一个社区的历史,该历史有可能随着老一代人的记忆消退和社区的高档化发展而消失。她的努力帮助 MOCA 成为了第一个也是唯一一个致力于纪念这座城市的华裔移民丰富历史的博物馆,该城市拥有亚洲以外最大的华裔人口。在她任职期间,由活动家和志愿者组成的纽约华埠历史研究社成为更永久的华埠历史博物馆,后来又扩展了其使命,成为美洲华人博物馆,以反映更多新移民的更广泛起源和生活轨迹。以下以工作人员拍摄的照片纪念和致敬陈丽妃帮助 MOCA 完成的工作和里程碑。MOCA的工作人员在 MOCA 成立 15 周年庆典上,在美香面行 1992 年永久关闭,她与MOCA 的工作人员一同抢救文物以保存这个长期社区机构的历史的时刻,以及在其他各种 MOCA的 活动中拍摄了她。

陈丽妃 (1949-2020) 在下东区长大,是洗衣工 Chock Nom Chin 和服装工人 Bick Koon Chin 的女儿。她在唐人街社区的社会活动始于地下室工作坊,这是一个艺术和激进主义组织,后来成为东海岸亚裔美国人运动的中心。她渴望从事可以帮助人们的职业,这使她攻读了社会学硕士学位和并以社会工作开始她的职业生涯。她是唐人街社区中一位深受爱戴和怀念的成员,多年来为汉密尔顿麦迪逊大厦的老年人提供服务和照顾,并领导 MOCA。我们非常感激拥有她。

1992.005.184 Fay Chew Matsuda speaking to a group of kids. This is at the former 70 Mulberry St., New York, NY location of the Museum of Chinese in America. From the PS 124 AIR Project with Arlan Huang in Spring 1992. Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 陈丽妃与一群孩子交谈。这是在美国华人博物馆位于茂比利街70号的前址,1992 年春季与 Arlan Huang 的 PS 124 AIR 项目。美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
994.015.106 Fay Chew Matsuda (center) stands with the two honorees, Marilyn Chou and Jip Foo Chun, at the then Chinatown History Museum’s Second Annual Midsummer Nights Feast on June 21, 1994. Photograph taken by Lia Chang. Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 1994 年 6 月 21 日,在当时的华埠历史博物馆举办的第二届年度仲夏夜盛宴上,陈丽妃(中)与两位获奖者Marilyn Chou 和Jip Foo Chun站在一起。照片由 Lia Chang 拍摄。美国华人博物馆(MOCA)馆藏。
1995.033.131 MOCA Executive Director Fay Chew Matsuda and longtime MOCA Trustee Member June Jee speak at the podium during MOCA’s 15th Anniversary Legacy Dinner at Harmony Palace Restaurant on June 15, 1995. Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 1995 年 6 月 15 日,MOCA 执行馆长陈丽妃和 MOCA 长期董事 June Jee 在Harmony Palace Restaurant举行的 MOCA 15 周年纪念传承晚宴上在讲台上讲话。 美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏
000.030.294 Fay Chew Matsuda at a MOCA staff, family and friends holiday party at 70 Mulberry Street on December 13, 2000. Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 2000 年 12 月 13 日,陈丽妃在茂比利街70号参加 MOCA 工作人员、家人和朋友的假日聚会。美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2002.023.031 Fay Chew Matsuda speaking to members of the Congressional Arts Caucus at 70 Mulberry on April 19, 2002. Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 陈丽妃于 2002 年 4 月 19 日在茂比利街70号与国会艺术核心小组成员交谈。美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。