陈尹莹（生于1939年）是一位才华横溢的多语言作家、导演和剧作家，其作品跨越北美、香港、台湾和中国，创作生涯长达四十年。她已创作、改编和执导了超过70部舞台作品。陈尹莹出生于香港，在中国广州长大，1955年与家人一同加入天主教会。1965年，在发愿加入玛利诺修女会后，她于1969年底被派往纽约唐人街显圣容堂。在此期间，陈尹莹同时在哥伦比亚大学师范学院就读，主修戏剧。她先后获得文学硕士学位（1971年）、教育硕士学位（1974年）和教育博士学位（1977年）。

在探索因近期移民而变得更加多元化的唐人街时，陈尹莹注意到需要一个共同项目来将社区内相对封闭的群体联系在一起。为此，她创立了四海剧社，该剧社始于1970年冬季的农历新年演出，至今仍是美国历史最悠久的华人社区剧团之一。四海剧社通过亚裔美国演员讲述亚裔美国人的故事，在20世纪70年代初迅速在纽约和亚裔侨民中获得欢迎。他们用普通话、粤语和英语演出话剧和歌剧。剧社取得了如此大的成功，以至于陈尹莹受邀参加了 1972 年 3 月 3 日 在 ABC 播出的热门脱口秀节目迪克·卡维特秀。陈尹莹接受了客座主持人史蒂夫·艾伦的采访，与著名女演员塞尔玛·戴蒙德和简·梅多斯同台。 

1993年，陈尹莹与贝聿铭和马友友一同在纽约市政厅举办的向华裔美国文化先驱致敬之夜上获得表彰。1994年，她获得哥伦比亚大学师范学院杰出校友奖，成为该学院百年历史上首位获此殊荣的香港出生的华裔美国人。2017年，她获得了OCA-WHV亚太裔美国人倡导组织颁发的杰出成就奖。陈尹莹还多次获得以其名字命名的纪念日：1993年7月9日和2013年7月9日被纽约市命名为”陈尹莹日”，2017年11月11日被纽约州参议院指定为”陈尹莹博士日”。如今，陈尹莹继续担任社区领袖，并在玛利诺修女会中保持活跃。