从 1919 年到 2010 年代， Moy 家族藏品丰富地记录了 Goon – Moy 家族的多代人的历史。 Goon Toy 是俄勒冈州波特兰市出生的美国公民，1912 年在访问家乡台山时与 Chin She 结婚。 随后，他在第一次世界大战期间返回美国参军。他光荣的退伍文件证明他的身份如下。在战友的帮助下，Goon 在排华高峰期争取让妻子和女儿珍妮在美国与他团聚的权利。全家人定居在马萨诸塞州福尔里弗，在那里 Goon 担任面包师，并最终成为 Eagle 餐厅的部分所有者。然而，当他们的儿子Warren去世时，悲痛欲绝的Chin She带着孩子们移民回了中国。她的丈夫留下来工作并支持现在的跨国家庭。
Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏
在美国生活了四代以上
2016.029.016 Jeanne Goon Moy and Kenneth Wong in front of Mun Sing Laundry in New York in the 1930s. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 1930 年代，Jeanne Goon Moy 和 Kenneth Wong 在纽约的 Mun Sing Laundry 前。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.043 One page of Goon Toy's identity documents, 1946. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. Goon Toy 的一页身份证件，1946 年。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.040 Jeanne’s letter to her mother, Chin She, sent in 1938/9 along with money for her birthday and a plea for her to come back to the United States. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection.
珍妮在 1938/9 年寄给她母亲 Chin She 的信，连同她生日的钱和请求她回到美国的请求。由美国华人博物馆 (MOCA) 收藏的 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.116 Richard Goon, Jeanne’s brother, undergoing team training in 1944. Their brother Thomas Goon was also concurrently serving in the US Army. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 珍妮的弟弟理查德·古恩 (Richard Goon) 于 1944 年接受团队训练。他们的兄弟托马斯·古恩 (Thomas Goon) 也同时在美国陆军服役。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
多年后，Jeanne 与 George Moy 结婚，并与他一起返回美国。下图是 1930 年代她在她丈夫位于Hell’s Kitchen的家族经营的 Mun Sing Laundry外面的照片。在纽约市，这对夫妇在餐馆工作多年，直到在老朋友劝说下，他们搬到佛罗里达州，在那里他们将有机会拥有自己的餐馆，而不是为别人打工。经过几年的积蓄，他们一共开设了三家餐馆，其中于 1950年代至60年期间在佛罗里达州好莱坞开设的 Moy’s 餐馆，由于靠近他们表演的 Diplomat 酒店，这家餐厅成为 Rat Pack 成员和其他知名艺人的著名聚会场所。Jeanne 在二战期间在共和机床公司工作。战时工厂工作标志着许多华裔美国人第一次可以打破就业歧视，在种族领地之外找到工作。 1944 年 6 月的一篇文章摘录记载了在 Jeanne 的家人为她 90 岁生日的赞辞，如下所述，认为她是“冠军战争工作者”，并宣称她是美国唯一一位熟练的机械师的中国女性。
2016.029.041 Among the contents of this photo is a work card of Jeanne Goon Moy when she was working in the Republic Machine Tool Corporation. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 这张照片包括了Jeanne Goon Moy 在共和国机床公司工作时的工作证。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.053 A tribute to Jeanne Goon Moy for her 90th birthday made by her family. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection.
由她的家人为珍妮·古恩·莫伊 (Jeanne Goon Moy) 90 岁生日的颂辞。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.279 Jeanne Goon Moy in the kitchen of Moy's restaurant with Chef Tow Bak, 1951. Because of its proximity to the Diplomat Hotel, the restaurant became a known hangout for members of the Rat Pack (Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis, Jr., Joey Bishop and Peter Lawford), among other notable entertainers. Courtesy of Jeane, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. Jeanne Goon Moy 与主厨 Tow Bak 在 Moy's 的厨房里，1951年。 由于靠近Diplomat酒店，这家餐厅成为 Rat Pack 成员（弗兰克·辛纳屈、迪恩·马丁、小萨米·戴维斯、乔伊·毕晓普和彼得·劳福德）以及其他著名的艺人的著名聚会场所。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.277 Moy's Chinese Garden in Fort Lauderdale, Florida. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection.
佛罗里达州好莱坞的Moy家族中国花园餐厅。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
Jeanne 与 George 的儿子 William 在纽约长大，周围都是父母的家人，放学后在家里的洗衣店做作业。长大成人后，他在佐治亚理工学院与妻子 Peggy Eng 合影。 上大学之前，他的父母给了他 200 美元，这是他们所有的积蓄，但他仍然需要做几份零工，包括旅馆服务，以帮助支付大学费用。最后一张照片是 1960 年代在佛罗里达州迈阿密拍摄的。孩子们是 William 和 Peggy Eng Moy 的女儿 Jeanne 和 Jane Moy。他们是MOCA这个家族收藏品的捐赠者。
要了解有关其他几代家庭成员的更多信息，请访问获取完整故事并仔细阅读 MOCA PastPerfect 数据库上的其他照片和文件。
2016.029.011 William Moy's grandmother and George Moy's mother, Bo Lin Chan, in New York City in the 1950s. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 1950 年代，威廉·莫伊的祖母和乔治·莫伊的母亲陈柏霖在纽约市。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.021 From left, George Moy, young William Moy, Soo Som Moy and Woo Moy in New York in the 1930s. Young William grew up in NYC surrounded by relatives, who his working parents sometimes left him in the care of. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 左起：1930 年代 George Moy、年轻的 William Moy、Soo Som Moy 和 Woo Moy在纽约。年轻的威廉在纽约长大，周围都是亲戚，他的工作父母有时会把他交给亲戚照顾。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由 Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.025 William Moy and his wife Peggy Eng Moy at Georgia Institute of Technology in 1953. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. William Moy 和他的妻子 Peggy Eng Moy 于 1953 年在佐治亚理工学院。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏，由Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供。
2016.029.033 Family photo taken in Miami, FL in the 1960s. The children, Jeanne Moy and Jane Moy, are William and Peggy Eng Moy’s daughters and the donors of this family collection to MOCA. Courtesy of Jeanne, Jane, and Jennifer Moy, Museum of Chinese in America (MOCA) Collection. 1960 年代在佛罗里达州迈阿密拍摄的全家福。孩子们，Jeanne Moy 和 Jane Moy，是 William 和 Peggy Eng Moy 的女儿，也是 MOCA Moy家族收藏的捐赠者。美国华人博物馆 (MOCA) 收藏， 由Jeanne、Jane 和 Jennifer Moy 提供