Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏Collections馆藏

为了转型为战时生产模式,从而充当盟军的“民主兵工厂”,后方战线的每一位民众及每一个社区都必须付出大规模的动员与牺牲。纽约华埠社区的许多成员在中国尚有亲眷,自20世纪30年代起,他们便始终致力于支援祖国抵御日本侵略的卫国战争。正因如此,二战的最终结局对他们而言具有尤为切身且重大的利害关系;正如接下来的照片所记录的那样,他们为这场战争的胜利做出了卓越的贡献。即便是尚在襁褓之中的婴儿也参与其中——居住在茂比利街73号的Virginia Chin(婚前姓李)(坐在右边的)便是这样一位小功臣。她被艺术家 Margery Ryerson 选中,成为三位绘画模特之一;这些画作随后被“第九联邦储蓄贷款协会”采纳,用于助力战时公债的推销工作。

战争生产引起的短缺不仅需要对消费品进行定量配给,而且还需要公民参与打捞和回收各种以前已被废弃的各类物资。纽约的华裔美国家庭——例如报纸剪报中所描绘的Liu氏一家——积极响应了“山姆大叔”的号召,捐献废弃食用油脂以将其转化为制造炸药所需的甘油;与此同时,唐人街童子军 150军团也在“所有旨在支援战争的废品回收运动中,做出了慷慨而应有的贡献”,其工作内容包括收集废纸、金属和橡胶,以及搜集旧唱片和书籍,供陆军和海军使用。

像 Helen Typond 这样的华裔美国女性,曾扮演起“铆钉罗西”(Rosie the Riveter)的角色,在拿骚县(Nassau County)的一家战时工厂里操作金属加工车床——该工厂曾于1943年迎来蒋宋美龄的视察。她们还身着“美国妇女志愿服务队”(AWVS)的制服,作为该组织的一员,慷慨地投入大量时间,协助推销战争公债、在美国红十字会工作、在紧急施粥站服务、担任信使,并协助参与消防救援。

纽约的华裔美国人也筹集了巨额资金,以援助中国的军民。最后两张照片便记录了其中两项此类募捐活动。倒数第二张照片中,当时年仅9岁的 Marilyn Chou 站在市长菲奥雷洛·拉瓜迪亚Fiorello LaGuardia(右)与中国驻纽约总领事于焌吉博士之间。她手指着1942年4月日历上的第三周,以此协助推广这个被定名为“中国周”(CHINA WEEK)的特别周;在此期间,纽约市政府计划为中国筹集175万美元的善款。最后一张照片则呈现了1943年2月勿街(Mott Street)上游行队伍的鸟瞰全景;游行者们高举着一面巨大的中华民国国旗,参与一场名为“一碗饭”(Bowl of Rice)的游行活动,旨在为中国抗日战争中的受难儿童筹集援助资金。

除了这些大后方的贡献外,在二战期间,近 14,000 名或 22% 的华裔男子在美国武装部队中服役作战。

2004.050.191 有关美国华裔家庭的二战宣传剪报。照片说明上写着:“在努力响应山姆大叔将厨房用过的油脂转化为甘油用于炸药的呼吁中,杰出的纽约美国华人家庭是 Arthur Liu 博士、他的妻子和儿子 Philip 和 Alan。他们正在尽最大努力看到日本人变胖—但不是健康地胖!”由Loretta Chin 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2004.026.010 这是一幅由“国际新闻图片社”(International News Photos)提供、于1942年10月11日发布的二战宣传照片。随附的图注写道:“废品回收者……童子军第150军团(Troop 150)在所有旨在支援战争的废品回收运动中,都做出了慷慨而杰出的贡献。他们收集了废纸、金属、橡胶等物资,同时也为陆军和海军募集了旧唱片及书籍。该小队乐队的演出收入,还为他们的年度露营活动提供了部分经费。”摄影:Sonnee Gottlieb。图片由 Kenneth 与 Helen Chan 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2015.037.541 1943年,蒋宋美龄造访拿骚(县?)某军工厂期间,该厂华裔员工的合影。图片由Douglas J. Chu 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2015.037.540 蒋介石夫人在拿骚[县?]参观军工厂的照片。这位工人可能是 Helen Typond。由Douglas J. Chu 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2015.037.406 Helen Typond(左)和一名身着美国妇女志愿服务组织 (AWVS) 制服的妇女,名字不详。 AWVS 的成员提供支持服务以协助战争努力,例如出售战争债券、在紧急施粥站工作、充当信息传递者和消防工作。 Typond 的 AWVS 工作是在美国国家红十字会布鲁克林分会。由Douglas J. Chu 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2009.023.029 这是当时9岁的Marilyn Chu的照片,指着1942年4月日历上的第三周。那是菲奥雷洛·拉瓜迪亚市长(右)留出的一周作为纽约市的中国周,在此期间该市计划为中国筹集 1,750,000 美元。左为中国驻纽约总领事于焌吉博士。由Marylin Chou 捐赠,美国华人博物馆 (MOCA) 馆藏。
2000.008.007 1943 年 2 月,鸟瞰照片中,勿街上举着中华民国国旗的游行者在为受抗日战争影响的儿童进行名为“一碗饭”的筹款游行。由Jeanette Lee Chin捐赠,美国华人博物馆(MOCA) 馆藏。