李扬国（Corky Lee，原名李扬国 [Young Quoork Lee]，1947年9月5日出生于皇后区牙买加）是一位摄影师兼社会正义活动家，致力于记录亚裔美国人群体长达五十余年。他摒弃了当时对“高雅艺术”的追求，转而践行他所谓的“社会摄影”，将镜头作为工具，向针对亚裔美国人的刻板印象、被抹除的历史以及种种不公现象发起挑战。

李（Lee）在一个八口之家长大，受父亲在巴尔的摩亲历“吉姆·克劳法”（Jim Crow）种族隔离制度的影响，很早就意识到了种族不平等问题。在协助经营家中手工洗衣店并打零工赚取大学学费的同时，他于1969年获得了皇后学院（Queens College）的美国历史学位，并在校期间担任中国学生会主席。他反对越南战争，因此申请了“基于良知的拒服兵役者”身份，转而在唐人街的“双桥社区委员会”（Two Bridges Neighborhood Council）完成了两年的替代性服务；在此期间，他向移民普及权利知识，协助老年居民获取社会服务，并跨越种族和族裔界限，组织租户开展了旨在抵制下东区（Lower East Side）流离失所危机的“我们不搬走”（We Won’t Move）拒付租金运动。

正是在这一时期，李（Lee）第一次拿起了借来的相机，开始记录他所服务的社区。后来，他加入了“亚裔媒体团体”（Asian Media Collective）——这是“地下室工作坊”（Basement Workshop）的创始组织之一——并供职于“Expedi”。Expedi 是一家泛亚裔左翼印刷机构，这使他得以置身于纽约日益壮大的亚裔美国人政治与媒体网络的中心。通过结识各类团体以及经手 Expedi 承接的各类活动宣传品印刷业务，他能够提前获悉重大事件的消息，从而确保自己能带着相机亲临现场进行记录。

20世纪70年代中期，唐人街居民与纽约市警察局（NYPD）之间的紧张关系日益加剧，李（Lee）的工作也因此显得尤为重要。他记录了数千名亚裔美国人走上街头抗议的场景，这些抗议活动源于警方殴打27岁的机械工程专业学生姚杨勋（Peter Yew）——具有讽刺意味的是，姚杨勋之所以遭到警方暴力对待，正是因为他挺身而出，抗议警察对他人施加暴力。李拍摄的一张照片记录了抗议者与警察之间发生的暴力冲突：画面中，几名警官正紧紧抓住并带走一名刚刚受伤、血流不止的抗议者。这张照片刊登在《纽约邮报》头版，成为当时该运动流传最广的影像之一，并被誉为“亚裔美国人民权运动最具代表性的视觉图像”。

这是李扬国（Corky Lee）拍摄的一张标志性照片，记录了针对姚杨勋（Peter Yew）遭警察殴打事件的抗议活动。该照片刊登在1975年5月17日《纽约邮报》的头版上。照片由李扬国拍摄并拥有版权。

除了参与政治活动外，李还拍摄了集会、音乐会、社区会议、文化庆典以及唐人街日常生活的点滴。他视唐人街为“灵魂的一部分”，在拍摄餐馆员工、工厂工人和社区青年时，倾注了与记录政治运动同样深切的关怀。他的摄影作品也具有重拾历史记忆的意义；2014年，他组织了一次重现与重拍活动，邀请当年修建横贯大陆铁路的华工后代，复刻了1869年那张著名的历史照片，从而让原本被排除在画面之外的两万多名华工重获应有的历史认可——他将这一举措称为“摄影的正义”。

这是李扬国（Corky Lee）对安德鲁·J·拉塞尔（Andrew J. Russell）1869年那张纪念横贯大陆铁路竣工照片的重现之作；他通过与铁路华工的后代一起重新拍摄这张著名照片，旨在向当年真正修建了这条铁路的华工致敬。摄影及版权：李扬国。

据估计，李在其职业生涯中每周拍摄近200张照片，累计影像数量接近50万张。他的作品不仅是摄影档案，更构成了亚裔美国人奋斗、坚韧、社群生活与抗争历程的视觉史，记录并保存了那些常被主流机构忽视或抹去的历史故事。

作者：Diamond De La Cruz, MOCA 馆藏部实习生